Dekalog od dekalogos czyli dziesięć słów no chyba że w jidisz można za pomocą 10 słów wyrazić to co jest w 10 przykazaniach ale nie sądzę (IndyS) Można. W kulturze żydowskiej bardzo często spotyka się oznaczanie złożonych nawet pojęć czy przepisów - jednym, kluczowym słowem-symbolem. Spisane ręką BogaNajświętsza relikwia dwóch religii, judaizmu i chrześcijaństwa, Arka Przymierza, zniknęła 2,5 tysiąca lat temu. Ukryte w złotej skrzyni spisane ręką Stwórcy prawa być może znajdują się w Etiopii, Jerozolimie lub Szkocji.Arkę Przymierza mistrzowie izraelscy pod kierunkiem Mojżesza na górze Synaj wykonali według dokładnych instrukcji Jahwe. Zrobili Każdy, kto zbliża się do Maryi poprzez modlitwę, rozważanie Jej życia, naśladowanie Jej, z pewnością jest też coraz bliżej Boga. Po wtóre, Arka Przymierza zawierała w sobie znaki zawarcia Przymierza Boga z ludźmi. Maryja nosiła w sobie i wydała na świat Tego, który przez swoją Krew i śmierć na krzyżu zawarł z ludźmi nowe Arka sprawia kłopoty Filistynom (1 Księga Samuela 5) Filistyni zwracają arkę (1 Księga Samuela 6), drzeworyt, 1835. Powołanie Samuela (1 Samuela 3), drzeworyt, opublikowany w 1835 Wybierz spośród 79 ilustracji Arka Przymierza w iStock. Znajdź wyjątkowe obrazy wektorowe wysokiej jakości objęte licencją typu royalty-free. W żadnym z nich jednak Arka nie figuruje. Co się z nią zatem stało? Przez wojska babilońskie pod dowództwem króla Nabuchodonozora II zburzona została Pierwsza Świątynia w roku 587 lub 586 p. Ch. Istnieje wersja, że to właśnie wtedy prorokowi Jeremiaszowi udało się wynieść z niej Arkę Przymierza i ukryć ją w grocie na Górze lengkapilah skema proses spermatogenesis berikut ini kelas 9. Ks. MIECZYSŁAW MALIŃSKI: Odkrywanie świata -Kiedyś widziałem film pt. "Poszukiwacze zaginionej arki" Spielberga. Typowy film akcji. Z efektami specjalnymi - pirotechnicznymi. Z hitlerowcami, z przygodami najdziwniejszymi. Pomyślałem: O co tu chodzi? Dlaczego jest ona taka ważna? - Płyty kamienne, na których zostało wypisane dziesięć Bożych przykazań, umieszczono w Arce, którą niesiono uroczyście jako największą świętość, wierząc, że Bóg jest szczególnie obecny w tych tablicach. Po zbudowaniu świątyni w Jerozolimie przechowywano Arkę w pomieszczeniu najważniejszym, tak zwanym Święte Świętych. - Czy dziesięć przykazań Bożych, jakie mamy wypisane w Biblii, są identyczne z tymi, które napisał Mojżesz? - To pytanie całkiem zasadne, choć może dziwnie brzmi. Mojżesz żył w XIII wieku przed Chrystusem. Pismo Święte jako objawienie Boże zaczęto budować od X wieku: wtedy, gdy powstało państwo izraelskie - za króla Dawida i króla Salomona. Zbierano to, co dotychczas zanotowano w ulotnych pismach, jak również spisywano tradycję ustną - to, co było przekazywane słownie, z ust do ust, przez pokolenia. Pismo Święte żyło własnym życiem. Rosło, bo wciąż coś się ważnego wydarzało - ważnego dla narodu izraelskiego. Były wzloty i upadki. Czas pokoju i dobrobytu odbierano jako czas błogosławieństwa Bożego za wierność Izraela Przymierzu z Bogiem. Klęski były odbierane jako kary Boga za niewierność Przymierzu. - Ile lat trwało powstawanie Biblii? - Biblię budowano przez tysiąc lat. Dopisywano do niej nie tylko ciąg dalszy, ale - zgodnie z ówczesnymi zwyczajami - wkładano w stare zapisy najnowsze teksty, tak że teraz trudno nam określić ściśle nie tylko autorów, ale i daty. Rzecz charakterystyczna: skupiono się nad tą księgą zwłaszcza po zakończeniu niewoli babilońskiej, czyli po powrocie resztek Judejczyków do Ziemi Świętej. Wtedy zdano sobie sprawę z tego, że trzeba uratować swoją przeszłość, żeby uratować swój naród i swoją wiarę. - A czy są jakieś przesłanki wskazujące na to, że były ingerencje późniejsze w tekst Dekalogu? - Tak. Dla przykładu początkowe przykazania są sformułowane w pierwszej osobie, reszta w drugiej i w trzeciej. - Ale to, co odmawiamy w pacierzu, jest wszystko w trzeciej. - Posługujemy się formą uproszczoną. Na potrzeby wiernych. Ale gdy zajrzymy do Biblii, wtedy dopiero widać, że tak to jest, jak mówimy. Po drugie, przykazania są niejednolite: rozmaitej długości. Po trzecie, niekonsekwentne: nakazy są pomieszane z zakazami. Po czwarte, nie są w pełni oryginalne: widać powiązania z egipską Księgą Zmarłych z czasów piramid, jak i z Kodeksem Hammurabiego. - A czy jest jakieś przykazanie charakterystyczne dla Dekalogu, odróżniające go od innych, wcześniejszych kodeksów? - Tak, to jest trzecie przykazanie, które w naszym pacierzu brzmi: "Pamiętaj, abyś dzień święty święcił". Tego nie zawiera żaden kodeks w ówczesnym świecie obowiązujący. Po piąte, są przesłanki potwierdzające późniejsze ingerencje i takie, że przykazania mają charakter zakładający działalność proroków. Po szóste, Dekalog - jak sama nazwa wskazuje - "deka" - "dziesięć", "logoi" - "słów" nijak się nie zgadza. Jakkolwiek byśmy liczyli, liczba dziesięć jest przekraczana. - A ja gdzieś wyczytałem, że rabini i uczeni w Piśmie naliczyli się w Torze - w Pięcioksiągu Mojżesza - 613 przykazań. Czy to możliwe? - Wystarczy wziąć Księgę Wyjścia, Kapłańską czy Powtórzonego Prawa, by przekonać się, że to nie jest gołosłowne stwierdzenie. - A co przemawia za tym, że podstawowym autorem Dekalogu jest Mojżesz? - Tekst świadczy o tym, że pisał je niewątpliwie człowiek posiadający duży autorytet, który miał prawo formułować teksty tak apodyktyczne. - A dlaczego Arka się zagubiła? - To było w czasie, kiedy Palestyna stała się częścią składową imperium babilońskiego. Zwróciła się o pomoc do Egiptu. Król Babilonu Nabuchodonozor najechał kraj, zdobył Jerozolimę, paląc świątynię, niszcząc gruntownie miasto. Był rok 587. Wtedy zginęła Arka Przymierza. Mówią, że prorok Jeremiasz na chwilę przed wtargnięciem wojsk babilońskich do miasta tajemnym wyjściem wyniósł Arkę Przymierza i umieścił ją na pustyni judzkiej. Dotąd jej nie znaleziono. Gdybyśmy znaleźli Arkę z tablicami, doszlibyśmy do pierwowzoru. - Jeżeli schowano ją, to się znajdzie wcześniej czy później. Przykładem Qumran. - Tymczasem w odbudowanej świątyni znalazło się pomieszczenie najświętsze, zwane Święte Świętych, jako miejsce, w którym Bóg jest obecny w sposób szczególny. Jednak puste. Bez Arki Przymierza. Arka Przymierza - tajemniczy artefakt wykuty przez ziomali z Biblii który znajduje sie obecnie w nieznanym miejscu, ale wszyscy chcą go zdobyć. Moce Arki Arka została zabezpieczona za pomocą specyficznego systemu antywłamaniowego autorstwa Boga, który to po otwarciu skrzyni przemienia jej zawartość w piach a następnie wypuszcza duchy-plemniki które mają na celu zabawę w Umarlaka. Następnie z Arki wyzwalane są ognie piekielne a w tle leci nak*rwianie w skrzypce. Podobny system zabezpieczeń posiada Skrzynia Umarlaka. Możliwości zginięcia są nieograniczony, albowiem ogień powodować może nagłe roztopienie, zassanie odbytu przez łeb, eksplozję łba i inne rodzaje Boskiego o*ierdolu. Zawartość Arki Tablice Mojżesza. Mózg Dawida Zdzisia. Wycofane poziomy z Raymana Legends. Informacje na temat dubbingerki Żony Paszczykłapa. Lekarstwo na AIDS. Zdjęcie twarzy Wojtiego2000. Magiczna Laseczka Mieczysława Pawlikowskiego. SĘKACZ WANILIOWY. Gift na Steama z Half-Lifem 3. ATOMOWE ZDROWIE Penis Śmietanka Jądra Szatana Darmowe 5€ na Steam Ćernobyl 4 Mózg Srarriora Penis Srarriora Sekret Mnicha Pistacje Robmala SZOKOLADA ŁONKI Twarz Pana Boga PRZEPYSZNY KREM Przepis na Paluszki Rybne Kapitana Iglo Wielka ilość MARGARYNY Kościół Dudleya Główne byty wyznawane przez Kościół Dudley Dursley • Filifionki • Augustus Gloop Członkowie Kościoła Strachowyj • Żona Lisa Urwisa • Gryzelda I Anaztazja • Maid Marian • Dr. Paula Hutchison • Żona Paszczykłapa • Robmal • Parks • Rzuwje Nindża • Archidiakon • Księżniczka Zębolandii • Kierowca Hulajhudu Wrogowie Kościoła Batman • Kapitan Iglo • Umarlak • Jan Chodzeński • Oirpac Di Odranoel • Jan Pochwa • Jehowa • Gumowe Alcesty • Dobry Dóh • Bryle • Okoń • Minotaur • Człowiek-Szpadel • Tytany • Miśki Lubiśki • Niedźwiedziołak • Szatan • Dąb Bartek • Grupa archeologów Buba • Bazyliszek • Wu Zetian • Samohudowi Szoguni • Rejsink Orlej • Najwyższy Mason • Król Krak • Słony Ziom • Kult Kali • Woźny • Awksientij Antonowicz Pakow • Wiaczesław Miefodijowicz Beral Zagadnienia związane z Kościołem Harem Kościoła Dudleya • Arka Przymierza • MARGARYNA • Sękacz • Sker Ker Ra • Paluszki rybne Kapitana Iglo • MACZ NALECZ • Samochudy • Chrupcie Śląskie o smaku rolady, modry kapusty i klusek • Opowieść o Żonie Paszczykłapa • Skrzynia Umarlaka • JEDNOSTKA SPECJALNA • Smutna Sobota • Hulajhud • Szokoladowy króliczek • Kroniki Kalekcjanerskie • Zagadnienia związane z wrogami Kościoła Pochód Juwenaliowy • DUSZA UMARLAKA • Dubstep • Alternatywny Wszechświat Saligii • Flip Flop Penis 18 • Hulajgród • Smutna Sobota • Kult Słonia Morskiego • Transfiguracja Rasy Filifionki • Pistacjowi Orkowie • Gumowe Alcesty • Tytany • Miśki Lubiśki • Klejnoty • Homunculus • Bryle • Drzewoludzie • Mongołowie • Animatronik ZX • Homunculus • Miracula • Istota Nuklearna Inne postacie Leszek • Presidente • Kombinat • Drzewoludzie • Piotruś • Rodzina Piotrusia • Doje*any Mnich • Ksiądz Orzechowy • DeMoto • Imć Onufry S*akachujowa • Rycerze • Kuba Rozpruwacz • Prachodzeń • Armia Tytanlandii Przełom kolejnych lat kalendarzowych przynosi, jak co roku, liczne prognozy i przewidywania na kolejnych dwanaście miesięcy. Przełom kolejnych lat kalendarzowych przynosi, jak co roku, liczne prognozy i przewidywania na kolejnych dwanaście miesięcy. Mało kto jednak próbuje zweryfikować swe wróżby sprzed roku. A złożyło się tak, że akurat teraz moje zbiory materiałów pisanych, drukowanych i jakich tam jeszcze przekroczyły dającą się tolerować granicę bałaganu. Zmusiło mnie to do podjęcia próby zaprowadzenia chociażby pozorów jakiegoś ładu. No i przy okazji znalazło się trochę o tym, co przewidywano rok temu i co już winno być częścią otaczającej nas rzeczywistości. Okazuje się, że niewielu trafiło, a jeszcze mniej do tego się przyznaje. Nieliczni, którzy próbują się rozliczyć, znajdują mnóstwo usprawiedliwień, że mieli na myśli tylko zaistnienie czegoś, co było w ich prognozie na rok 2001, no i zaistniało, a na stosowanie w praktyce dopiero przyjdzie czas. Najwięcej nie spełnionych prognoz dotyczyło chyba łączności bezprzewodowej. Pod koniec roku 2001 niemal wszystko, co się łączy, miało już być wireless, a z rzeczy mi znanych jest tylko nowa hala odprawy pasażerów na lotnisku w Poznaniu, trzeci obiekt tego rodzaju w Europie z takim wyposażeniem. A trzy lotniska na całą Europę zdecydowanie łatwiej uznać za nic niż za wszystko. Co zapowiadają prognozy na rok 2002? Jak zwykle: szybciej, sprawniej, więcej, taniej... No, może to ostatnie to pewna przesada - komputery osobiste mają akurat zdrożeć w wyniku nafaszerowania ich kolejnymi możliwościami sieciowymi. Przynajmniej jedną z tych przepowiedni można zaliczyć do kategorii "już było i wróciło". Chodzi o nowy rodzaj pamięci, nazywanej "magnetyczną RAM". Pamięć ta nie będzie wymagać, jak to ma miejsce z obecnymi pamięciami (które zapewne niebawem nazwiemy klasycznymi), ciągłego dopływu prądu w celu podtrzymywania zawartości. Oznacza to, że pamięć taka będzie pamiętać również po wyłączeniu, pozwalając - co ma być jej zaletą - na proekologiczne (efekt cieplarniany!) wyłączenie komputera, bez koniecznoś-ci jego żmudnego uruchamiania przy ponownym włączeniu. Rozwiązanie takie, szczególnie w przypadku urządzeń przenośnych różnego rodzaju, z pewnością spotka się z uznaniem osób odpowiedzialnych za bezpieczeństwo informacyjne. Wypada tu przypomnieć, że właściwość pamiętania po wyłączeniu charakteryzowała już stosowaną przed laty pamięć na rdzeniach ferromagnetycznych. Z właś-ciwości tej nie było jednak żadnego pożytku, gdyż jeden z wewnętrznych mikroprogramów komputera kasował całą zawartość takiej pamięci zaraz po włączeniu. Z ciekawostek pośród prognoz można znaleźć zwijany w rulonik ekran monitora, który będzie można rozłożyć przed sobą na stole bądź trzymać jak gazetę (a wtedy - o czym jednak zapomniano - zapewne przyda się nożna klawiatura, chociażby taka jak w organach). Jest także 400 GB dysk, o którym mówi się, że podobnie jak szybkość dzisiejszych procesorów i tak przekracza potrzeby nawet bardzo wymagających użytkowników. Bardziej niż świetlana przyszłość ma czekać język XML, pod jednym wszakże warunkiem: zawarcia porozumienia co do nazewnictwa etykiet danych. Także już było. I też wróciło. Liczne inne prognozy dotyczą komponentów komputerów osobistych, gdzie wszystko ma ulec radykalnej zmianie, aby nasycić - charakterystyczny dla bardzo szybkich procesorów - głód danych i działających na nich instrukcji. Przykładowa, przewidywana na ten rok konfiguracja takiego komputera ma również niespodziankę: pośród kosmicznych pojemności i szybkości i w towarzystwie piszącego napędu DVD jest sobie... dyskietka 1,44 MB. Taka arka przymierza między tamtym, co było, a tym, co ma być. 23:43 post wyedytowany przez Ski_drow 2018-07-27 23:52:01 23:48😊 odpowiedzWolfDale55 zanonimizowany15032001 Już dawno została znaleziona. Leży u mnie na górze w szafie. Watykan chciał ode mnie kupić, ale stwierdziłem że nie sprzedam. 23:54 odpowiedz11 odpowiedzi zanonimizowany6647398 Senator No nie sądzę. Z tego co kojarze to była z drewna więc marne szanse .Zawartość była z kamienia i tutaj ewentualnie można mieć nawet jak ludzie tę zawartość znajdą to co z tego ? Wiedzą jaki tam jest jest przekaz a i tak z niego nie to zmieni jak postawią Mojżeszowe tablice w Muzeum ? 23:57😊 00:00👍 zanonimizowany6647398 Senator Nie wszystko jest na sprzedaż. 00:00 Szanuję twoje zdanie, ale według legendy (tak samo jak legendą jest biblia przetłumaczona na wiele języków) w arce przymierza znajdują się kamienne tablice, które zaznaczam według jednej z legend Mojżesz połamał na Górze wiary Katolickiej nic takiego nie miało miejsca, więc znowu czas na biblię i tłumaczenie w wielu ma rację ? 00:06 zanonimizowany6647398 Senator Jak to według wiary katolickiej połamanie tablic nie miało miejsca ? Czytałeś Biblię ? 00:11 Wiem o co Ci chodzi, ale Kościół Katolicki( bo o nim moja mowa) zawsze głosi Nowy Testament jest obcy dla tej wiary, jak dla mnie tajemnica Arki i Św. Biblia ma dwie strony medalu, to czemu w Kościołach jest takie zamieszanie ? Nie potrafią głosić zła tylko dobro ? Nie na tym wiara polega na wyborze, albo dobra, albo zła i o tym trzeba jestem świadkiem niczego, ale logicznie tak to wygląda. post wyedytowany przez Ski_drow 2018-07-28 00:16:42 00:14 A co to Jackie, już sobie jaj nie robisz? Nie chcesz żeby wszyscy zwracali na ciebie uwagę? No ni wierzę! 00:21 Przeczytaj mój wstęp i nikogo nie niszczę własne zdanie jako Katolik jeśli można tak mnie nazwać i szanuję też Twoje zdanie, ale nie osądzaj mnie, bo ja Ciebie nie 00:28 Wiem o co Ci chodzi, ale Kościół Katolicki( bo o nim moja mowa) zawsze głosi Nowy Testament jest obcy dla tej wiary, jak dla mnie tajemnica Arki i Św. Biblia ma dwie strony medalu, to czemu w Kościołach jest takie zamieszanie ? Nie potrafią głosić zła tylko dobro ? Nie na tym wiara polega na wyborze, albo dobra, albo zła i o tym trzeba jestem świadkiem niczego, ale logicznie tak to jak to ma się do tematu i do tego co napisałeś wcześniej? Bo przeczytałem to 3 razy i dalej nie wiem. Połamanie tablic było opisane w Biblii. 00:29 zanonimizowany6647398 Senator No fakt że jest rozdźwięk między Starym a Nowym sie dziwię że Kościół jakoś to jak by nie było , i w kamiennych tablicach i w naukach Jezusa chodzi o to Love Not -Jaja se robię jak czytam platfopisów chociaż staram się hamować bo moheratorzy mi ostatnio ze 500 punktów za to czasy. 00:42 Dede0601, owszem było. ale to nie Nowy Testament i to co jest głoszone przez Kościół z góry jeśli jesteś z innej wiary. 00:21😊 Pastafarianizm, ruch reformowany. Kłaniam się nisko. 00:00 Jeden rabin powie że takDrugi że nieTrzeci nie wyklucza takiej możliwości 00:01 Jasne, przy okazji drogę do edenu i arkę noego. post wyedytowany przez DanuelX 2018-07-28 00:08:49 00:03 odpowiedzzanonimizowany119595849 Generał "Nie ulega watpliwosci, ze Arka Przymierza jest gdzies schowana (...)"Tak... w ludzkiej wyobrazni. 00:29 Nikogo nie osądzam i nie oczekuję niczego, ale szanujmy się i wyrażmy z kulturą swoje zdanie, bez wyzywania siebie na takie samo prawo mają ateiści, jak i wierzący byle bez chamskich odzywek jeśli mogę Was prosić. post wyedytowany przez Ski_drow 2018-07-28 00:34:11 00:33 odpowiedz2 odpowiedzi not2pun89 Senator ja oglądałem Poszukiwacze zaginionej arki i tam wyraźnie było pokazane, ze po tym jak Niemcy chcieli jakieś vudu odprawić to Indiana im w tym przeszkodził, ale niestety wszystko zostało nie wiem po co szukają jak i tak nie znajdą. 00:46 Jr 3, 14-17Zapowiedź religii powszechnejCzytanie z Księgi proroka JeremiaszaPan mówi:«Wróćcie, synowie wiarołomni, bo jestem Panem waszym i przyjmę was, po jednym z każdego miasta, po dwóch z każdego rodu, by zaprowadzić na Syjon. I dam wam pasterzy według mego serca, by was paśli rozsądnie i gdy się rozmnożycie i wydacie liczne potomstwo na ziemi w owych dniach – mówi Pan – nikt nie będzie już mówił: Arka Przymierza Pańskiego! Nikt już nie będzie o niej myślał ani jej wspominał, ani odczuwał jej braku, ani też nie uczyni tym to czasie Jerozolima będzie się nazywała Tronem Pana. Zgromadzą się w niej wszystkie narody w imię Pana i nie będą już postępowały według zatwardziałości swych przewrotnych serc».Oto słowo Boze. To jest fragment z czytania na dzis z app Pismo Święte a Arka to Pan Jezus kazdy moze go odnalezc jesli go szuka post wyedytowany przez PiaSkeRpl 2018-07-28 00:48:45 00:53 odpowiedz2 odpowiedzi Ski_drow127 Senator Według legendy Arturiańskiej, człowiek który niesie Arkę, to człowiek nie według mnie skoro ludzie niszczą siebie na wzajem, to zło było by na pierwszym miejscu, bo tacy chcą zwyciężyć na tej ziemi i być rację ? sorry za błędy w języku Polish post wyedytowany przez Ski_drow 2018-07-28 00:54:53 01:19😂 odpowiedz3 odpowiedzi zanonimizowany12249164 Legend Ski_drow -> ....Kościół Katolicki( bo o nim moja mowa) zawsze głosi Nowy Testament jest obcy dla tej wiary. .....Mam własne zdanie jako KatolikWidze jaki kraj tacy katolicy :P niektorzy nawet nie znaja wlasnej religii, poprostu brak mi slow. Ja do kosciola za malolata uczeszczalem, presja rodzinna, i pamietam ze wiele razy czytano na mszy stary testament. Zreszta raczej wiarygodne czasie niedzielnej lub świątecznej Mszy występują w ramach liturgii słowa dwa czytania i Ewangelia: pierwsze pochodzi ze Starego Testamentu lub Dziejów Apostolskich, a treść w nim zawarta powinna mieć bezpośredni lub pośredni związek z Ewangelią w celu podkreślenia ciągłości Starego i Nowego Testamentu. post wyedytowany przez zanonimizowany12249 2018-07-28 01:23:05 01:47 Ja tez mialem tak ze “ musialem chodzic do kosciola “ ale ogolnie dla mnie to byl jakis bullshit ale jak mialem 23lata to zdarzylo sie cos co pozwolilo mi uwiezylem ale Nie Jestem w kosciele katolickim tylko chrzescijanskim gdzie Slowo Pana Boga jest gloszone tak zeby ludzie rozumieli a Po za tym Pan Bog dziala we wszystkim I we wszystkich i w kazdym kosciele 10:47 odpowiedz1 odpowiedź Belert179 Legend 07:32 arka przymierza jest w Radomiu Kiedy Noe zaczął budować arkę na środku suchego lądu, ludzie z pewnością brali go za wariata. On jednak wiedział, że warto słuchać Boga i dokładnie trzymać się Jego instrukcji, nawet wtedy, kiedy w ludzkim mniemaniu każe On robić rzeczy dziwne. Jakie zatem to były instrukcje, gdzie można je znaleźć i czy na ich podstawie uda się zrekonstruować ten biblijny statek? Wszystkie dane techniczne dotyczące budowy arki, wykaz potrzebnych materiałów, a także szczegóły na temat jej eksploatacji można znaleźć w Księdze Rodzaju (Rdz 6,14 — 8,19). Pada w niej odpowiedź na trzy zasadnicze pytania, które stawia sobie każdy inżynier, konstruktor czy budowniczy, zanim podejmie się realizacji jakiegoś projektu. Brzmią one: co, z czego, według jakiego planu? Co zbudował Noe? Oczywiście arkę. W oryginalnym tekście hebrajskim ten termin jednak nie pada, gdyż mówi on, że Noe buduje tebah. To hebrajskie słowo oznacza po prostu „pojemnik”. Zostało ono także zastosowane do określenia trzcinowego koszyka, który posłużył do ocalenia Mojżesza (Wj 2, Grecki przekład Biblii Hebrajskiej — Septuaginta oddaje ten termin za pomocą słowa κιβωτός („skrzynia”). Wulgata natomiast używa łacińskiego terminu arca, a ten już brzmi dla nas znajomo, gdyż wszedł do języka polskiego. Zatem arka to obiekt z wyglądu przypominający skrzynię, zdolny do unoszenia się na wodzie. Z czego wykonano arkę? Tekst hebrajski podaje, że z drewna gofer (Rdz 6,14). Tłumaczenie tego terminu nastręcza jednak wiele trudności, gdyż jest to tzw. hapax legomenon, czyli słowo występujące tylko jeden raz w Biblii. Etymolodzy biblijni mają z nim więc nie lada problem. Ponieważ brzmi on podobnie do hebrajskiego słowa kofar (smoła), sugerują, że może chodzić o „drzewo smołowane”. Septuaginta też nie pomaga w identyfikacji konkretnego gatunku drewna kryjącego się pod tym terminem, bo w Księdze Rodzaju (Rdz 6,14) stosuje słowo ἀσφαλτώσει — „pokryjesz asfaltem”. Dodaje jednak pewien bardzo istotny szczegół techniczny, a mianowicie Bóg każe Noemu wykonać arkę z foremnych bali o przekroju kwadratu. Biblia Tysiąclecia natomiast tłumaczy to słowo jako „drzewo żywiczne”, choć właściwie powinna powiedzieć, że chodzi o „drewno pokryte smołą (asfaltem)”. Niektórzy bibliści mówią z kolei, że być może Noe posłużył się drzewem cyprysowym, używanym w starożytności do budowy statków, zwłaszcza przez Fenicjan. Według jakiego planu powstała arka? Na polecenie Boga Noe skonstruował ogromną skrzynię — jak się później okazało — zdolną do unoszenia się na wodzie, której wymiary były następujące: długość 300 łokci, szerokość 50 łokci, wysokość 30 łokci (Rdz 6,15). I tu rodzi się pierwsze zasadnicze pytanie, na które trzeba znaleźć odpowiedź, aby uzmysłowić sobie, jak wielka była to konstrukcja: ile mierzy biblijny „łokieć” (hebr. ʼammāʰ)? Definicja mówi, że jest to odległość pomiędzy łokciem i wierzchołkiem najdłuższego palca ręki. Jednak w przypadku tej starożytnej jednostki długości rozróżniano „łokieć zwykły” (ok. 45 cm) oraz „łokieć królewski” (ok. 53 cm). W związku z tym dane techniczne arki przeliczone na używane dzisiaj jednostki miary — metry — mieszczą się w następujących przedziałach: długość 135,0-159,0 m, szerokość 22,5-26,5 m, wysokość 13,5-16,0 m. Zgodnie z przekazem arka podzielona została na trzy piętra, a na każdym z nich zbudowane zostały tzw. qinnîm, gniazda, małe cele, pomieszczenia dla ludzi, zwierząt i na zapasy żywności. W bocznej ścianie umieszczone zostało wejście (Rdz 6,16), które Bóg zamknął za Noem po wprowadzeniu do środka ludzi i zwierząt (Rdz 7,16). Natomiast od góry została przykryta przepuszczającą światło konstrukcją wysoką na łokieć, na co wskazuje przywołane w tekście hebrajskim słowo ẓôhar, oznaczające otwór, okno lub dach. Czy rekonstrukcja arki jest możliwa? Jak widzimy, nie jest to łatwe zadanie ze względu na wieloznaczność biblijnego tekstu co do detali konstrukcyjnych, ale także z uwagi na wielkość tej jednostki pływającej. Pamiętajmy jednak, że każdy z nas ma swoją specyficzną arkę. Jest nią nasz dom — schronienie ludzi oraz towarzyszących im zwierząt. Przestrzeń życia i działania, relacji z innymi, budowania wszystkiego, co ważne dla człowieka w wymiarze fizycznym, psychicznym i duchowym. Stąd też w zatroskaniu o dom powinna nam towarzyszyć świadomość, że jego budowniczym i członkiem rodziny jest również Bóg w myśl słów Psalmu 127: „Jeżeli Pan domu nie zbuduje, na próżno się trudzą ci, którzy go wznoszą”. Anna Maria Wajda — doktor inżynier nauk rolniczych i doktor nauk teologicznych. Zajmuje się zagadnieniami związanymi z przyrodą w Biblii, a także życiem codziennym w czasach biblijnych. „Głos Ojca Pio” [131/4/2021] opr. mg/mg

arka przymierza została umieszczona w specjalnym namiocie